:59:00
	Como sabe?
:59:03
	É como um leão.
:59:06
	- Fica perto das zebras.
- Zebras?
:59:11
	Anda por aqui às escuras,
está a brincar?
:59:14
	Não há aberturas de saída
no corredor principal.
:59:16
	- Temos lanternas?
- Milhares, sem bateria.
:59:19
	- Já disse, nada funciona.
- Tochas?
:59:21
	Temos possibilidade
de fazer fogo?
:59:24
	A maioria dos humanos
tem esse privilégio
:59:27
	desde a idade da pedra.
:59:29
	Não precisa de ser sarcástica.
:59:33
	Nunca foi usada.
:59:35
	Pensaram armazenar ali
lixos nucleares.
:59:37
	- Nunca o fizeram. Está limpa.
- É a unica entrada ou saída?
:59:42
	É.
:59:43
	A parede tem 2 metros
de espessura de aço sólido.
:59:46
	Sabiam bem construi-las.
:59:47
	Quer dizer
que se uma coisa entrar
:59:50
	não pode sair?
:59:52
	lsso mesmo.
Não há maneira.
1:00:03
	- Cá está. Esqueça o nome.
- Quinitroglicerina.
1:00:07
	Eu sabia.
1:00:09
	Vou pôr as secções a trabalhar.
Organize a equipa com o Dillon.
1:00:17
	- Arrumem estes tambores.
- Está bem, 85.
1:00:22
	Não me chames isso.
1:00:27
	Que história é essa de ''85''?
1:00:30
	Alguns de nós demos uma
espreitadela na sua ficha pessoal.
1:00:33
	É o seu quociente
de inteligência.
1:00:42
	Vi um tambor disto cair
num abrigo inimigo.
1:00:47
	A explosão pôs o rebocador
em doca seca 17 semanas.
1:00:50
	Grande produto.
1:00:56
	Deixe-me ver se compreendo.
1:00:59
	Quer pegar fogo
a todos os tubos,