:17:18
Sve je na mestu.
:17:21
Nema znakova infekcije.
:17:24
No indication of disease.
:17:26
Grudi. Otvori njen grudni ko.
:17:37
Careful.
:18:10
Pluæa...
:18:13
..preplavljena teènoæu.
:18:18
Dakle, udavila se.
:18:26
Sada,...
:18:27
..poto ja nisam potpuna budala,...
:18:30
..dali bi mi rekla
ta mi to stvarno traimo u njoj?
:18:43
Gospodine Klemens!
:18:45
Upravnièe!
:18:49
Ne verujem da ste upoznali
poruènika Riplijevu.
:18:52
- ta se deava, g. Klemens?
- Tako je, gospodine. ta se deava?
:18:57
Prvo,...
:18:59
..drago mi je da izjavim,
poruènik se oseæa mnogo bolje.