:44:03
	Nej!
:44:06
	- Hej, Ripley.
- Hej, Bishop.
:44:10
	- Hur känns det?
- Ont i benen.
:44:15
	- Du, jag är ledsen.
- Okej. Jag är bara en utvecklad brödrost.
:44:19
	Hur mår du?
:44:22
	Snygg frisyr.
:44:24
	Kan du läsa data i färdskrivaren?
:44:27
	Inga problem.
:44:33
	Jag är inne nu.
:44:34
	Vad hände på Sulaco?
:44:37
	Varför sköts våra frystuber ut?
:44:39
	Åtgärd avbruten.
:44:41
	Brand i frysrummet.
Upprepar, brand i frysrummet...
:44:47
	Vad hände?
Hur startade branden, Bishop?
:44:50
	Kan du höra mig?
:44:54
	Ett elfel. Under golvet.
:44:59
	Registrerade rörelsedetektorerna
någonting före avskiljningen?
:45:03
	Det är väldigt mörkt här, Ripley.
Jag är inte vad jag har varit.
:45:06
	Tala bara om en sak för mig.
:45:07
	Indikerar färdskrivaren någonting?
:45:10
	Var det en alien ombord?
:45:14
	Ja.
:45:19
	Är den på Sulaco, eller
kom den med i evakueringskapseln?
:45:23
	Den följde med oss hela vägen.
:45:30
	Vet bolaget det?
:45:32
	Bolaget vet allt som
hände på rymdskeppet.
:45:35
	Det går in i datorn
och ut över nätverket.
:45:40
	Och de vill ha den?
:45:42
	Det gör ont.
:45:44
	Gör mig en tjänst.
Försätt mig ur funktion.
:45:47
	Jag skulle kunna repareras.
Men jag skulle aldrig kunna bli som förr.
:45:52
	Då vill jag hellre inte vara alls.
:45:55
	Är du säker?
:45:58
	Gör mig den tjänsten, Ripley.