:19:03
	Normal, Boðulmuþ.
:19:11
	Þimdi,...
:19:13
	..kednimi bir aptal gibi hissetmeden önce,...
:19:15
	..ne aradýðýný
söylermisin bana?
:19:29
	Bay Clemens!
:19:32
	Þef!
:19:35
	Teðmen Riple'yle
tanýþtýðýnýzý sanmýyorum.
:19:39
	- Nasýlsýnýz , Bay Clemens?
- Saðolun, efendim. Nasýlsýnýz?
:19:45
	Ýlk olarak,...
:19:46
	..Söylemekten mutluyum ki 
 teðmen kendini daha iyi hissediyor,.
:19:51
	Ýkinci olarak,
halk saðlýðýyla ilgili nedenlerle,...
:19:54
	- ..bir otopsi yapýyorum.
- Benim iznim olmadan.
:19:57
	Zaman yoktu.
Ancak herþey yolunda, sorun yok.
:20:01
	- Salgýn belirtisi yok.
- Güzel.
:20:04
	Ripleyin etrafta mahkumlarýn gezinmemesi
iyi olur sanýyorum.
:20:08
	Bunu 1 saat önce zaten söylemiþtim.
Fiziki durumundaki herhangi...
:20:12
	..bir deðiþimi bildirisen
oldukça yararlý olursun.
:20:15
	- Baþka soru?
- Cesetleri yakmalýyýz.
:20:19
	Saçmalýk! Kurtarma takýmý gelinceye dek...
:20:22
	- ..cesetleri buzda saklayacaðýz.
- Buzda.
:20:25
	Halk saðlýðýný ilgilendiren bir durumla karþý karþýyayýz.
:20:27
	Teðmen hala ortada muhtemel bir 
bulaþýcý enfeksiyontehdidi olabileceðini düþünüyor...
:20:34
	Hastalýk belirtisi olmadýðýný
söylediðini sanýyorum?
:20:37
	Çocuk boðulmuþ gibi görülüyor.
:20:39
	Ancak uygun testler yapýlmadan
emin olmak imkansýz.
:20:44
	beklenmedik bir virüs tehdidini gözardý
etmenin akýlsýzca olacaðýný düþünüyorum.
:20:49
	Bir kolera... salgýný...
:20:52
	..raporlarda oldukça kötü bir izlenim býrakacaktýr,
deðil mi efendim?
:20:58
	Bu tesiste 25 mahkum var,...