:32:13
	Sohbetini gerçekten seviyorum.
:32:17
	Sorularýmý geçiþtirdiðinin...
farkýndayým.
:32:22
	Mümkün olan en iyi þekilde.
:32:29
	Dengeyi bozuyorsun.
:32:33
	Yapmam gereken bir iþim var. Bilmek istediðim
neden onlarý yakmak zorundaydýk.
:32:38
	Hiper uykudaydayken berbat bir rüya gördüm.
:32:42
	ve onlarý neyin öldürdüðüne emin olmak zorundaydým.
:32:45
	Neyse, bir hata yaptým.
:32:49
	Belki.
:32:52
	ve þimdi baþka bir hata daha yapýyorum.
:32:54
	- Gerçektenmi? Neymiþ peki?
- Bir mahkumla arkadaþlýk etmek.
:33:00
	Fiziksel temas.
Kurallara aykýrý deðil mi?
:33:06
	Ben bir mahkum deðilim.
:33:11
	Baþýnýn arkasýnda
senin de bar kodun var.
:33:18
	Bu da bir açýklamayý gerektiriyor.
:33:22
	Ama þimdi bunun sýrasý deðil.
:33:31
	Bay Clemens.
:33:34
	Bay Aaron.
:33:36
	Þef Andrews, vantilatör þaftý 22de 
rapor vermenizi ekliyor. Hemen þimdi.
:33:40
	- Bir kaza oldu.
- Ciddi biþey mi?
:33:43
	Öyle diyebiliriz.
mahkumlarýmýzdan biri... küp gibi doðranmýþ.
:33:49
	Üzgünüm.Gitmeliyim.
:33:55
	Resmi görev.