:22:01
- Спрях ги.
- Моите поздравления.
:22:15
Мислех, че нямате цигари.
:22:17
О, намерих едни в джоба си.
Бихте ли искали една?
:22:23
Казах Ви, че ги спрях.
:22:25
Няма да трае дълго.
:22:32
- Работите ли по нова книга?
- Да.
:22:35
Трябва да е наистина хубаво нещо, през цялото
време човек да си измисля разни работи.
:22:39
Да, научаваш се да лъжеш.
:22:43
Как така?
:22:45
Измисляш си правдоподобни неща.
Нарича се временна самоизмама.
:22:50
Това ми харесва!
Временна самоизмама.
:22:55
За какво се разказва
в новата Ви книга?
:22:59
За един детектив.
Пада си по грешната жена.
:23:08
И какво става?
:23:09
Тя го убива.
:23:23
Аз съм Джон Карели, г-це Трамел,
заместник областен прокурор.
:23:26
Трябва да Ви уведомя,
че този разговор се записва на лента.
:23:28
- Това е капитан Телкат.
- Удоволствието е мое.
:23:30
- И лейтенант Уокър.
- Здравейте.
:23:33
- Чаша кафе?
- Не, благодаря Ви.
:23:35
Вашите адвокати
ще се присъединят ли към нас?
:23:37
Госпожица Трамел се отказа
от правото си на адвокат.
:23:43
Пропуснах ли нещо?
:23:45
Казах им, че не искате
присъствието на адвокат.
:23:48
Защо се отказахте от правото си
на адвокат, госпожице Трамел?
:23:51
А Вие защо мислехте,
че ще искам адвокат?
:23:52
Аз им казах, че няма
да искате да се криете.
:23:55
Нямам нищо за криене.