:28:01
В началото. После започна да ми харесва
това, което правеше за мен.
:28:07
Това е доста студено,
не е ли така, лейди?
:28:09
Аз съм писателка.
Използвам хората за това, което пиша.
:28:11
Дургите да му мислят.
:28:17
Искате ли да направя тест
на детектор на лъжата?
:28:28
Почакайте тук, моля.
:28:36
Никакви резки отклонения, никаква промяна
на кръвното налягане, нито на пулса.
:28:39
Или казва истината, или никога
не ми е попадал някой като нея.
:28:45
Мисля, че това решава въпроса.
:28:49
- Тя лъже.
- Забрави. Не можеш да излъжеш машината.
:28:52
Повярвай ми. Може.
:28:54
Ти пък откога си станал такъв експерт?
:28:57
Виждал съм хора, които са успявали.
:29:03
Благодаря.
:29:05
Благодаря, че дойдохте, г-це Трамел.
Извинете за безпокойството.
:29:08
Някой би ли могъл да ме закара вкъщи?
:29:10
Разбира се.
:29:13
Благодаря Ви.
:29:19
Искаш ли да пием по едно?
:29:31
- Тежък ден?
- Не особено.
:29:34
Не може да е лесно да излъжеш машината.
:29:38
Ако бях виновна и исках
да излъжа машината, нямаше да е трудно.
:29:43
Изобщо нямаше да е трудно.
:29:48
Вие сте правил тест на детектора, след като
застреляхте онези двама човека, нали?
:29:54
Издържах го.
:29:57
Ето виждате ли?
И двамата сме невинни, Ник.