:37:02
- Potøebuju cigaretu.
- Vdy' u nekouøí.
:37:11
Horní uplík v pøedsíni.
:37:14
Vem si je a jdi!
:37:26
- Zaèali?
- Vypadá pod psa.
:37:31
- Je trochu jetej.
- A nejen v ksichtì!
:37:35
Volal jsem do Berkeley.
1980 tam zavradili profesora.
:37:40
V posteli, sekáèkem na led.
:37:45
Tramellová tam byla, e?
:37:49
Podle záznamù ano.
:37:52
Gus tam zajede,
Harrigan omrkne její knihy.
:37:57
Andrews najde spis o rodièích.
Beth udìlá posudek.
:38:01
- A co já?
- Ty u posudek má!
:38:05
Ty si strè hlavu
do kýble s vodou!
:38:09
Nicku!
:38:16
Zjistí, co je zaè.