:59:04
	Ona ho zabila, Phile.
:59:07
	- Beth nìkoho zabila?
- Ne, Tramellová!
:59:11
	Ukradla ti spis
a zabila Nilsena?
:59:14
	Jdi nìkam na sluníèko
a dej si pohov!
:59:18
	Ona vìdìla, e øeknu,
e ho zabila a e ty mi neuvìøí.
:59:26
	Zblbla tì, Nicku.
Dr si ji od tìla!
:59:56
	Slyela jsem, co se stalo.
1:00:05
	K èemu je pistolník bez pistole?
1:00:08
	- Jak jste se to dovìdìla?
- Mám právníky, pøátele...
1:00:13
	Za peníze si koupíte kdekoho...
1:00:17
	Já nemám ani peníze,
ani právníky.
1:00:20
	Mùj jediný
opravdový pøítel je Gus.
1:00:23
	Nemyslím opravdové pøátele.
1:00:29
	- Proè mì Gus nemá rád?
- Já vás mám rád.
1:00:35
	- Opravdu?
- Ano.
1:00:38
	Chcete zajít na sklenièku?
1:00:42
	Neèekala jsem, e mì pozvete.
1:00:45
	Asi svého hrdinu
tak dobøe neznáte.
1:00:49
	Moná, ale dìlám pokroky.
1:00:51
	Brzy se ve vás vyznám líp
ne vy sám.
1:00:54
	- Nebuïte si tak jistá!
- Proè?
1:00:57
	Jsem velice nepøedvídatelný!