:07:02
Nick, keep your 3:00.
:07:04
You want me to work the case--
:07:06
-I said, keep it!
-All right.
:07:08
I'll keep it.
:07:43
Good morning. I'm Detective Curran.
This is Detective Moran.
:07:45
San Francisco Police Department.
I'd like to speak to Catherine Tramell.
:07:51
Come in.
:07:59
Sit, please.
Just a moment.
:08:08
Ain't that cute?
They got his and hers Picasso's.
:08:11
-I didn't know you knew a Picasso.
-Sure I do. It says right here.
:08:14
Hers is bigger.
:08:27
Sorry to bother you.
We just got a couple of questions.
:08:30
-Are you vice?
-No, we're homicide.
:08:33
What do you want?
:08:35
When was the last time
you saw John Boz?
:08:39
Is he dead?
:08:41
Why do you think he's dead?
:08:43
Well, you wouldn't be here
otherwise, would you?
:08:46
Were you with him last night?
:08:50
You're looking for Catherine, not me.
:08:55
-Who are you?
-I'm Roxy.
:08:59
I'm her friend.