:13:11
Nice girl.
:13:29
I'm sorry, Beth.
I got hung up in Stenson.
:13:35
-How are you, Nick?
-I'm fine.
:13:38
Come on, Beth. You know I'm fine.
How long do we have to keep doing this?
:13:41
As long as Internal Affairs
wants you to, I suppose.
:13:44
-Have a seat.
-It's bullshit. You know it is.
:13:47
I know it is. But sit down, anyway,
so we can get it over with, okay?
:13:59
So, how are things?
:14:02
Things are fine.
:14:05
I told you, all right?
Things are fine.
:14:08
How is your personal life?
:14:10
My sex life is fine.
:14:14
My sex life is actually pretty shitty
since I stopped seeing you.
:14:22
I started developing calluses.
:14:28
Sorry.
:14:32
How's the booze?
:14:34
Haven't had a drink in three months.
:14:36
-What about the coke?
-No.
:14:39
No. I'm working my ass off.
I'm off the sauce.
:14:43
I even stopped smoking.
:14:47
How is not smoking?
:14:48
It sucks.
:14:52
Now, will you tell I.A.
I'm just your average...
:14:54
healthy,
totally fucked up cop...
:14:57
and let me out of here, please?