:49:02
No en teoría, en práctica.
:49:05
¿Qué ocurrió? ¿Te cautivó?
:49:09
¿Te gustó demasiado?
:49:14
No sé de qué estás hablando.
:49:18
Cuéntame sobre la cocaína, Nick.
:49:23
El día que mataste
a esos dos turistas...
:49:26
¿cuánta cocaína tomaste?
:49:32
Vamos, me lo puedes decir a mí.
:49:41
- No tomé.
-Sí, tomaste.
:49:45
Nunca te examinaron, ¿verdad?
:49:48
Asuntos internos lo sabía.
:49:53
Tu esposa también
Lo sabía, ¿verdad?
:50:02
Ella sabía
Lo que estaba ocurriendo.
:50:06
Creo que te acercaste demasiado
a la llama.
:50:17
Creo que te gustó.
:50:23
Por eso ella se mató.
:50:41
Hola, cariño.
:50:47
Uds. dos se conocieron, ¿verdad?
:50:59
Serás un personaje magnífico, Nick.