1:56:00
"Noticias del Cuadrilátero"
1:56:09
Supongo que eso es todo.
1:56:14
"Clase de 1983"
1:56:27
De ninguna manera. Todas las pruebas
señalan a la Dra. Elizabeth Garner.
1:56:32
Lo verificamos.
Es el talle de ella.
1:56:34
Te habrá oído venir
Y se habrá deshecho de esto.
1:56:36
No hay un cuarto 405. La excompañera
De cuarto de Catherine Tramell...
1:56:40
murió de leucemia hace 2 años.
1:56:42
- Esta es su partida de defunción.
-¿Y Salinas?
1:56:45
Sí. Espere. ¡Jack!
1:56:48
¿Encontraste algo sobre Beth Garner
en la oficina de Nilsen?
1:56:52
No había ningún informe policial
de Berkeley ni nada sobre Salinas.
1:56:56
Estoy de regreso. Sí.
1:56:58
Genial.
1:57:00
Según Balística, el revólver
que hallamos es el que mató a Nilsen.
1:57:03
No está registrado.
Están verificando con Salinas.
1:57:06
El punzón era el mismo modelo
Que el que mató a Boz.
1:57:09
En todos los contestadores
de la Dra. Garner...
1:57:13
no hay ningún mensaje de Gus.
El de su departamento está sin usar.
1:57:17
El psiquiatra de Johnny Boz
cree recordar...
1:57:19
que la Dra. Garner y Boz se conocieron
en una fiesta en su casa hace un año.
1:57:27
Uno nunca sabe nada
sobre las personas, ¿verdad?
1:57:32
Aun sobre las que uno
Cree conocer a fondo.
1:57:40
Felicitaciones, Curran.