1:54:07
	Oh, mon Dieu!
1:54:32
	Qu'est-ce qui te faisait croire
qu'elle avait un revolver ?
1:54:36
	Qu'est-ce qu'elle faisait là ?
Qu'est-ce que Gus faisait là ?
1:54:44
	Inspecteur.
1:55:14
	Ça vient de chez nous.
1:55:18
	Mon Dieu.
1:55:21
	On va devoir inspecter
l'appartement de Beth.
1:55:26
	Un revolver de calibre .38.
1:55:28
	Sur l'étagère,
derrière les livres.
1:55:33
	Envoie-le au labo
pour l'affaire Nilsen.
1:55:36
	Inspecteur.
Vous devriez venir voir.
1:55:53
	"Spotlight"
"Les couples les plus sexy"
1:55:57
	"Visages"
1:55:58
	"La gazette de RINGSIDE"