:20:00
njena odbrana bi nas pretukla na smrt
sa ovim copycat thing.
:20:03
Svako ko je proèitao knjigu
mogao je to da uradi.
:20:07
- ta hoæe da uradi sada? Nita?
- Pozvaæemo je na ispitivanje.
:20:11
Ima dovoljno para
da spali odsek--
:20:13
Ona je poslednja osoba
viðena sa tipom.
:20:17
Preuzeæu odgovornost.
:20:19
Tvoja je.
:20:24
Neæe vredeti nita.
:20:25
Doplesaæe sa nekim
superstar advokatom...
:20:27
koji èe nas sve konzervirati
zbog troenja para poreznih platia.
:20:30
- To je taèno to æe ona uraditi.
- Ne, neæe.
:20:35
Ne verujem da æe se kriti
iza bilokoga.
:20:38
Ne mislim da æe se
kriti u opte.
:20:41
Onda je isto luda
kao ti, Curran.
:20:48
Zna kako kau:
:20:51
Treba jedan da zna jednog.
:21:18
gospoðice Tramell, voleli bi da doðete
do centra da odgovorite na par pitanja.
:21:22
Da li me hapsite?
:21:25
Ako tako elite
da se igrate.
:21:27
Mogu li da se presvuèem
u neto vie prikladnije?
:21:30
Trebeæe samo nekoliko minuta.
Uðite.
:21:37
Raskomotite se.
Vraæam se odmah.
:21:57
- Hej, Gus.
- Hmm?
:21:59
- Pa, koliko æe ovo da potraje?
- Nemam pojma.