:29:04
Nita niste oseæali prema njemu?
Imali ste sex sa njim samo zbog vae knjige?
:29:07
U poèetku.
Onda je poèelo da mi se sviða ono ta je radio za mene.
:29:13
To je prilièno hladno, zar ne, damo?
:29:15
Ja sam pisac.
Ja koristim ljude za ono to piem.
:29:18
Neka se svet èuva.
:29:23
Da li elite da idem na
test detektora lai?
:29:35
Saèekajte ovde, molim.
:29:43
Nema blipova, nema varijacija krvnog pritiska,
nema varijacije pulsa.
:29:47
Ili govori istinu,
ili nisam nikada video nekoga kao nju.
:29:52
Mislim da je to reeno.
:29:57
- Ona lae.
- Zaboravi. Ne moe da zavara mainu.
:30:00
Veruj mi. To moe biti uèinjeno.
:30:02
I ta tebe pravi
takvim ekspertom?
:30:05
Zato to znam ljude
koji su to uradili.
:30:12
Hvala.
:30:13
Hvala to ste doli, Gospoðice Tramell.
Izvinite to smo vas uznemiravali.
:30:16
Moe li neko da me odveze kuæi?
:30:19
Naravno.
:30:22
Hvala.
:30:28
eli li piæe?
:30:41
- Teak dan?
- Ne ba.
:30:44
Zavarati tu mainu moe biti lako.
:30:48
Da sam kriva i htela da prevarim
tu mainu, ne bi bilo teko.
:30:53
Ne bi bilo teko uopte.
:30:58
Uzeo si test za detektor lai nakon
to si ustrelio ona dva èoveka, nisi li?