:31:05
Proao sam.
:31:08
Vidi?
Oboje smo nevini, Nick.
:31:29
Èini se da zna
mnogo toga o meni.
:31:32
Ti zna mnogo toga o meni.
:31:37
Ne znam nita
to nije policijski posao.
:31:42
Zna da ne nosim
nikakav donji ve. Zar ne, Nick?
:31:55
Hvala za prevoz.
:32:11
eleo bi
jo jednu èau vina?
:32:15
- Zdravo, Nick.
- 'Veèe.
:32:19
Kakve su sve te 'Nick' stvari ?
:32:21
'Nick, eli cigaretu?
Nick, moe li prevoz?'
:32:23
Nije pitala mene da je odvezem kuæi.
Pitala je svakoga.
:32:26
- I ti si volontirao.
- Hej, Nick. Evian?
:32:29
Ne, Chuckie. Donesi mi dupli blackjack
sa ledom, molim te.
:32:34
ta radi to, Hoss?
:32:37
Nisam popio ni jedno piæe
tri meseca.
:32:40
Sve u redu sa tobom, kauboju?
:32:43
- Ne poznaje me, ok?
- Evo ti.
:32:46
Nikada je nisam video pre
Gusovog i mog razgovora sa njom.
:32:49
- Hvala, Chuck.
- Siguran si?
:32:51
Jesam, siguran sam.
:32:54
iveli.