:33:03
ta sada?
:33:04
ta 'ta sada'?
Sada nita.
:33:06
Prola je poligraf.
To je to.
:33:08
Znala je kako da je pobedi,
zato ga je i uzela.
:33:10
Kako ti jebeno zna?
ta je sa tobom i ovom kurvom?
:33:14
Hajde, Phil.
Ne daj da ovo proklizi.
:33:16
ta je sa njenim roditeljima?
ta je sa ta je jo izdala?
:33:19
Moda se sve njene knjige ostvaruju.
:33:21
Njeni roditelji su umrli u nesreæi.
Ne zanimama ta je jo izdala.
:33:24
ta si ti, kritièar za knjige?
:33:26
Kako su umrli?
Da li je bilo istrage?
:33:29
Kae da je ona ubila svoje roditelje?
Da li je ubila Manny Vasqueza takoðe?
:33:34
Ne osim ako se nije popela u ring
i pretvorila u gadnog kurvinog sina.
:33:39
Moda jeste.
Moda je pustila afro...
:33:41
stvorila paklenu levu kuku
i stavila imalin preko celog lica.
:33:44
- Stavimo je na poligraf ponovo.
- Jebi se.
:33:47
Jebi se i ti.
:33:48
Ne brini, Phil.
Nick æe jebati samog sebe.
:33:51
Vi ste momci veoma smeni.
Hej, Chuckie, donesi mi jo jedan dupli.
:33:55
Hej, shuteru!
:33:57
Vratio si se na
blackjack, shuteru?
:34:00
- Diskutujemo o sluèaju ovde.
- Znam to. Nemam sumnji.
:34:04
Izvoli, Nick.
:34:07
Dupli, huh, shuteru?
:34:14
Nisam na dunosti, Nilsen.
:34:19
Èuje me?
Van dunosti diskutujem sluèaj.
:34:22
Sada, U.P. ne bi trebalo da
ima problem sa tim.
:34:27
Moda bi trebalo da stavim
neto u prekovremeno?
:34:31
Ne radi previe, shuteru.
Moe te navuci da pije.
:34:39
Prestani da me jae, èoveèe!
Izbiæu ti jebene zube!
:34:42
- ta je problem?
- Nema problema, Doktore.
:34:46
Evo dolazi psihiæ,taèno na vreme,
da spasi njenog omiljenog pacijenta.
:34:50
Samo odjebi, Marty!
:34:53
Deco imajte lep provod veèeras, huh?