:53:08
George Jefferson je nepravedan.
Nizak je i æelav bez kose.
:53:17
Nick, si tu?
:53:19
Bei, Beth.
Ne elim da te vidim.
:53:29
Jo uvek imam svoj kljuè.
:53:33
Stavi ih na sto i idi.
:53:38
Stavi ih na prokleti stoèiæ
i idi!
:53:41
Prokletstvo! Ne izbacuj me napolje!
Duguje mi vie od toga!
:53:46
Ne dugujem ti nita!
:53:49
I neduguje mi nita.
:53:52
Bili smo u krevetu, koliko, 10, 15 puta?
:53:55
Nije bilo dovoljno za pamæenje
da bi se nosila odgovornost.
:54:00
Ponekad te stvarno mrzim.
:54:03
Zato ne uzme
nekog drutevenog malog terapeuta...
:54:06
da odradi neto od tog
ugostiteljstva?
:54:08
I moda ponekad
moe da odlepi.
:54:15
Da li si lud?
:54:26
Izvini.
:54:30
Uglavnom se ne ponaam ovako.
:54:33
Kako si mogla da mu da moj fajl?
:54:35
Morala sam!
:54:37
Hteo je da predloi
da te otpuste iz policije.
:54:41
Nije prihvatio moju procenu.
Rekao je da nisam objektivna.
:54:44
Pa sam napravila dogovor sa njim
da sam pregleda beleke sa terapije.
:54:48
Mislila sam da ih neæe
pokazivati nikome.
:54:51
- Uradila si to zbog mene?
- Da.
:54:54
Stalo mi je do tebe.
Uradila sam to zbog tebe.