1:54:02
Waarom niet?
- Er moet iemand doodgaan.
1:54:10
Waarom?
1:54:13
Omdat er altijd iemand doodgaat.
1:54:32
Ik zoek dr garner.
- Ze werkt nu in san francisco.
1:54:38
Ik zoek haar man.
- Dr joseph garner?
1:54:42
Ja. Kent u hem?
- Die is al vijf of zes jaar dood.
1:54:47
Hoe is hij gestorven?
- Doodgeschoten.
1:54:53
Dank u.
1:54:57
Hij liep naar huis toen er iemand
langsreed en hem neerschoot.
1:55:03
Met wat voor wapen?
- Een.38 pistool. Nooit teruggevonden.
1:55:08
Verdachten?
- Geen. Ook geen motief. Onopgelost.
1:55:12
Was z'n vrouw een verdachte?
1:55:16
Een van jullie mensen vroeg me dat
een jaar geleden ook al.
1:55:22
Wat is er aan de hand?
- Een routine-onderzoek.
1:55:26
Dat is precies wat die ander zei:
Een routine-onderzoek.
1:55:31
Hoe heette die andere man?
- Dat weet ik niet meer.
1:55:38
Nilsen?
1:55:41
Ja, dat was het.
1:55:45
Was ze een verdachte?
- Nee.
1:55:49
Er waren wel wat geruchten.
1:55:52
Wat voor geruchten?
- Over een vriendin.
1:55:55
Had hij een vriendin?
- Nee.