:25:02
	- Nu l-aþi legat niciodatã?
- Nu.
:25:04
	Nu l-aþi legat niciodatã?
:25:06
	Nu.
:25:07
	Lui Johnny îi plãcea sã-ºi
foloseascã foarte mult mâinile.
:25:10
	Îmi plac mâinile ºi degetele.
:25:14
	Aþi descris o eºarfã albã de mãtase
în cartea dvs.
:25:17
	Întotdeauna am avut o slãbiciune
pentru eºarfe albe de mãtase.
:25:20
	Sunt bune pentru orice ocazie.
:25:22
	Dar ai spus cã-þi place ca bãrbaþii
sã-ºi foloseascã mâinile, nu-i aºa?
:25:26
	Nu, am spus cã-mi plãcea de Johnny
sã-ºi foloseascã mâinile.
:25:30
	Nu eu fac regulile, Nick.
Mã las purtata de val.
:25:36
	L-aþi omorât pe dl. Boz,
domniºoarã Tramell?
:25:38
	Ar trebui sã fiu destul de proastã
sã scriu o carte despre o crimã...
:25:41
	ºi apoi sã omor pe cineva
în felul în care am descris în carte.
:25:44
	M-aº da de gol.
Nu sunt proastã.
:25:47
	ªtim cã nu sunteþi proastã.
:25:49
	Poate pe acest lucru vã bazaþi
ca sã scãpaþi de acuzaþii.
:25:51
	Faptul cã aþi scris cartea vã oferã un alibi.
:25:53
	Aºa e.
:25:58
	Rãspunsul e nu.
Nu l-am omorât.
:26:03
	- Luaþi droguri, domniºoarã Tramell?
- Câteodatã.
:26:07
	- Aþi luat vreodatã droguri cu dl. Boz?
- Sigur.
:26:09
	Ce fel de droguri?
:26:11
	Cocainã.
:26:13
	Ai fãcut vreodatã dragoste
luând cocainã, Nick?
:26:29
	E frumos.
:26:41
	Îþi plac jocurile, nu-i aºa?
:26:43
	Am o diplomã în psihologie.
E normal sã fie aºa.
:26:46
	Jocurile sunt distractive.
:26:48
	Dar boxul?
Acela e un joc. E ºi el distractiv?
:26:51
	Nu cred cã acest lucru este relevant
în aceastã anchetã.
:26:54
	Boxul a fost distractiv pânã ce a murit Manny.
:26:58
	Cum te-ai simþit când a murit?