:51:07
Nick, eºti acasã?
:51:09
Pleacã, Beth.
Nu vreau sã te vãd.
:51:17
Încã mai am cheile.
:51:22
Pune-le pe masã ºi pleacã.
:51:26
Pune-le dracului pe masa ºi pleacã!
:51:29
La naiba! Nu mã alunga!
Îmi datorezi mai mult!
:51:34
Nu-þi datorez nimic!
:51:37
ªi nici tu nu-mi datorezi nimic.
:51:40
Ne-am culcat împreunã, de câte ori, 10, 15 ori?
:51:43
Nu a fost destul de notabil
ca sã am vreo obligaþie.
:51:48
Câteodatã te urãsc foarte tare.
:51:51
De ce nu-þi faci rost
de un terapeut prietenos...
:51:54
pentru a scãpa de
toatã aceastã ostilitate?
:51:56
ªi poate ai putea
sã faci sex din când în când.
:52:02
Ai înnebunit?
:52:13
Îmi pare rãu.
:52:17
De obicei nu mã comport aºa.
:52:19
Cum i-ai putut da dosarul meu?
:52:22
Am fost nevoitã!
:52:24
Vroia sã propunã
sã fii dat afarã din poliþie.
:52:27
Nu a crezut evaluarea mea.
A spus cã nu era obiectivã.
:52:31
Aºa cã am fãcut un târg cu el ca sã
revadã notiþele din timpul ºedinþelor chiar el.
:52:34
Nu am crezut cã le va arãta la altcineva.
:52:37
- Ai fãcut-o pentru mine?
- Da.
:52:39
Þin la tine.
Am fãcut-o pentru tine.
:52:47
Pleacã.
Te rog, pleacã.