:44:02
Ты сегодня не такой, как всегда.
Почему?
:44:07
Тебе видней. Ты психиатр.
:44:12
- Ты не занимался любовью со мной.
- А с кем?
:44:16
Ты занимался не любовью.
:44:24
- Я хочу курить.
- Ты же бросил.
:44:35
Сигареты в верхнем ящике!
:44:38
Бери и уходи!
:44:44
Ладно.
:44:53
- Начали?
- Тебя ждут.
:44:56
Ты жутко выглядишь.
:44:59
- Это всё психотерапия.
- С физиотерапией в придачу.
:45:04
Я позвонил в Беркли. Там в 80-м
году был убит профессор.
:45:09
В постели. Множественные колотые раны.
Орудие - шило для колки льда.
:45:16
Трамелл тогда там училась?
:45:20
Судя по университетским
записям - да.
:45:24
Ладно, будем развивать.
Гас, поезжай в Беркли.
:45:27
Хэрриган, узнай насчёт других её книг.
Эндрюс, раскопай дело о гибели родителей.
:45:32
И свяжитесь с Бэт,- мне нужна
консультация психолога.
:45:36
- А я?
- Ты уже получил консультацию психолога.
:45:39
Иди прими холодный душ.
:45:45
Ник!
:45:52
Присмотри за ней.
:45:58
Хорошо.