Basic Instinct
prev.
play.
mark.
next.

:32:01
Zabila ste pána Boza,
sleèna Tramellová?

:32:03
Bola by som pekný blázon, keby som napísala knihu o zabíjaní...
:32:07
a potom by smo niekoho naozaj zabila tak,
ako som to opísala v mojej knihe.

:32:10
Oznaèila by som sama seba za vraha.
Nie som hlúpa.

:32:15
My vieme, že nie ste hlúpa.
:32:17
Možno ste s tým poèítala, keï ste vydala tú knihu.
:32:20
Napísaná kniha vám dáva alibi.
:32:22
Áno, dáva.
:32:27
Odpoveï je nie.
Nezabila som ho.

:32:34
- Užívate drogy, sleèna Tramellová?
- Niekedy.

:32:39
- Užívala ste niekedy drogy s pánom Bozom?
- Iste.

:32:42
Aké drogy?
:32:44
Kokaín.
:32:46
Šukal si nekedy po kokaíne, Nick?
:33:07
Je to pekné.
:33:22
Akoby ste hrala karty, že?
:33:24
Mám titul z psychológie.
To ide k sebe.

:33:28
Hry sú zábava.
:33:30
A èo box?
JE to hra. Je to zábava tiež?

:33:35
Nemyslím, že by to súviselo s týmto vyšetrovaním.
:33:39
Box bol zábava pokia¾ nezomrel Manny.
:33:43
Ako ste sa cítila keï zomrel?
:33:45
Milovala som ho.
Bolelo to.

:33:47
Ako ste sa cítila, keï som vám povedal, že Johnny Boz zomrel?
:33:52
Myslela som si, že niekto si preèítal moju knihu a hrá hru.
:33:55
- Ale nebolelo to?
- Nie.

:33:56
- Pretože ste ho nemilovala?
- Presne.

:33:58
Aj keï ste s ním šukala?

prev.
next.