Basic Instinct

:47:28

Mᚠz nej strach?

:47:31

Chcel som a prekvapi.

:47:34

- Èo sa stalo?
- Našiel som Lisu Hobermanovú.

:47:37

O, naozaj?
Èo robí?

:47:44

Ty mi nepovieš èo robí?

:47:47

- Myslela som, že už sme skonèili s hrami.
- Aj ja som si to myslel.

:47:51

Povedala, že to bolo opaène.

:47:54

Povedala, že si si dala taký istý úèes ako ona.

:47:57

A uveril si jej?

:48:01

Vtedy som na òu podala na univerzitnej polícii.

:48:08

Ešte stále si myslíš, že zabíjam ¾udí?

:48:17

Klamár.

:48:23

- Odkia¾ ste povedal, že ste?
- Vraždy, San Francisco.

:48:31

Tak sa pozrime.

:48:34

O èo ide?

:48:36

Bol tu záznam o Lise Hobermanovej,
január 1980.

:48:39

- Ale už tu nie je.
- Kto ho má?

:48:44

Jeden z vašich.
Nilsen.

:48:46

- Poznáte ho?
- Hej.

:48:49

Vïaka.

:48:52

Povedzte mu nech to vráti.
Už to má celý rok.

:48:56

Tak Nilsen mal správu o Beth.
Nevieš, èo v nej bolo.