:32:01
	Bay. Boz'u öldürdünüz mü,
Bayan Tramell?
:32:03
	Aynen kitabimda yazdigim sekilde
birisini öldürmek için...
:32:07
	Aptal olmam lazim.
:32:10
	Kendimi katil ilan etmis olurdum.
Ben aptal degilim.
:32:15
	Aptal olmadiginizi biliyoruz.
:32:17
	Belki de bu, sizin bu isten yirtmak için
dayanak noktanizdir.
:32:20
	Kitabi yazmis olmaniz sizi temize çikaracakti.
:32:22
	Evet, dogru.
:32:28
	Cevabim hayir.
Onu öldürmedim.
:32:35
	-Uyusturucu kullanirmisiniz, Bayan Tramell?
-Bazen.
:32:39
	-Bay Boz ile beraber uyusturucu kullandiniz mi?
-Elbette.
:32:42
	Ne tür uyusturucu?
:32:44
	Kokain.
:32:47
	Hiç kokain çekip
sevistin mi, Nick?
:33:07
	Çok hostur.
:33:22
	Oyun oynamayi seviyorsunuz, degil mi?
:33:25
	Psikoloji egitimi aldim.
Alanimda ise yariyor.
:33:28
	Oyunlar eglencelidir.
:33:30
	Boks için ne dersiniz?
O da bir oyun. O da eglenceli mi?
:33:35
	Bunun sorgulamayla
ilgisi oldugunu sanmiyorum.
:33:39
	Manny ölene kadar boks eglenceliydi.
:33:43
	O öldügünde neler hissettiniz?
:33:45
	Onu severdim.
Üzülmüstüm.
:33:47
	Size Johnny Boz'un öldügünü söyledigimde
neler hissetmistiniz?
:33:52
	Birisinin kitabimi okudugunu ve 
bir oyun oynadigini düsünmüsütüm.
:33:55
	-Ama üzülmediniz?
-Hayir.
:33:57
	-Çünkü onu sevmiyordunuz degil mi?
-Dogru.
:33:58
	Onunla sevisiyor olmaniza ragmen mi?