:37:02
Tam olarak zor olmazdi.
:37:07
O iki insani vurduktan sonra sen de
yalan makinesine girmistin, degil mi?
:37:16
Ben geçmistim.
:37:19
Gördün mü?
Her ikimiz de masumuz, Nick.
:37:45
Öyle görünüyor ki
hakkimda bayagi bir seyler biliyorsun.
:37:49
Sen de hakkimda bayagi bir seyler biliyorsun.
:37:54
Hiç bir sey bilmiyorum
bu polis isi degil.
:38:00
Iç çamasiri giymedigimi
biliyorsun ama, degil mi, Nick?
:38:15
Biraktigin için sagol.
:38:35
Bir bardak daha
sarap alir misin?
:38:40
-Merhaba, Nick.
-Iyi aksamlar.
:38:45
Nedir bu "Nick" muhabbeti yaw?
:38:47
"Nick, sigara istermisin?
Nick, beni eve birakir misin?"
:38:50
Benden onu eve birakmami istemedi.
Herhangi birisi dedi.
:38:53
-Ama sen gönüllü oldun.
-Hey, Nick. Evian?
:38:56
Hayir, Chuckie. Bana bi duble
blackjack buzlu olsun, lütfen.