1:09:02
Det er de säkaldt normale fyre,
der altid svigter en.
1:09:05
Gale mennesker skraemmer mig ikke.
De er i det mindste engagerede.
1:09:47
Jeg kan ikke.
1:09:48
Heller ikke jeg.
1:09:50
Isprinsessen er blevet bortfort.
1:09:54
Kan De bekraefte, at man
mistaenker Batman for at stä bag?
1:09:59
Det drejer sig udelukkende om indicier.
1:10:02
Vi fandt denne blodige batarang
i hendes garderobe.
1:10:08
- Jeg mä gä.
- Nej, du bor her.
1:10:11
Bliv nu siddende her og slap af et ojeblik.
Jeg kommer straks.
1:10:24
Jeg mä ind til Gotham Plaza.
1:10:27
- Han trygler mig naermest.
- De kunne afvise ham.
1:10:30
Nej, det er en kidnapning. Hor her...
1:10:34
Fandens!
1:10:38
Sig til Selina, frk. Kyle,
at jeg mätte tage af sted.
1:10:42
Sig, det er en vigtig forretningsaftale.
1:10:46
Lad hende forstä,
men ikke pä nogen fjollet mäde...
1:10:50
Jeg siger det.
1:10:56
Hr. Wayne bad mig sige til Dem, at...
1:10:59
Bruce, ja.