:08:09
Na ja,
:08:11
eigentlich ist es eher eine Frage.
:08:15
Wir haben Fräulein Kyle
wohl nicht richtig ausgebildet.
:08:20
Ein Plus hat sie aber.
:08:22
Sie kocht herrlichen Kaffee.
:08:32
Papa.
:08:33
Herr Bürgermeister. Es wird Zeit,
die Menge zu erfreuen.
:08:47
"Eigentlich, eher eine Frage."
:08:49
Du Dummkopf.
:08:52
Dummkopf, Dummkopf.
:09:20
Die Unterschriften der Angestellten
von Shreck reichen für ein Plebiszit.
:09:24
Das sind nur Zahlen, keine Drohungen.
:09:26
Vielleicht. Aber Sie haben kein Programm
und keinen Kandidaten.
:09:31
Danke, meine Damen und Herren.
:09:34
Wir von der Stadtverwaltung wünschen
jedem von Ihnen...
:09:37
frohe Festtage.
:09:40
Diesen Mann hier brauche ich nicht
vorzustellen, er hat uns soviel gegeben.
:09:45
Heißen Sie Gothams Nikolaus
willkommen, Max Shreck.