1:00:00
während Gotham von einer Seuche
heimgesucht wurde,
1:00:04
die Pfadfinder in wahnsinnige Clowns
verwandelte...
1:00:09
und nette Hausfrauen in böse Katzen.
1:00:13
Danke.
1:00:17
Oswald Cobblepot, der mysteriöse
Tiermensch, kandidiert in Gotham.
1:00:24
Herr Cobblepot, Sie sind das beste Vorbild,
das ein Jugendlicher haben kann.
1:00:29
Und Sie sind das geilste junge Ding,
1:00:31
das ein Vorbild sich wünschen kann.
1:00:36
Hier.
1:00:38
Tragen Sie die Plakette.
1:00:41
Ich stecke sie Ihnen an.
1:00:47
Danke.
1:00:53
Im Amt des Bürgermeisters geht es nicht
um Macht, sondern darum, Menschen...
1:00:57
zu berühren, sie etwas zu befummeln.
1:01:00
-Pinguin...
-Ich heiße nicht Pinguin!
1:01:01
Sondern Oswald Cobblepot.
1:01:04
Oswald, hier möchte dich jemand
sprechen.
1:01:15
Die Mieze, die ich immer gesucht habe.
1:01:22
Es ist kühl hier drin.
1:01:25
Ich wärme dich schon.
1:01:26
Platz, Oswald.
1:01:30
Wir haben zu reden.
1:01:32
Wissen Sie,
1:01:33
wir zwei haben etwas gemeinsam.
1:01:36
Kommt mir bekannt vor.
1:01:38
Lust auf Zerstörung?
1:01:40
Verachtung für die Modezaren?
1:01:43
Warte, sag nichts.
1:01:45
Bloßes, sexuelles Charisma?
1:01:48
Batman.
1:01:50
Der Dorn in unser beider Fleisch.
1:01:53
Die Fliege in unserem Salböl.
1:01:56
Salböl?
1:01:57
Ich habe parfümiertes und unparfümiertes.