1:06:00
Das wird heute eine heiße Nacht
in dieser kalten Stadt.
1:06:05
Sie haben Ihre dunklen Seiten, nicht?
1:06:09
Nicht dunkler als Ihre.
1:06:14
Sehen wir's uns bei mir im Fernsehen an?
1:06:18
Das Anzünden des Baumes.
1:06:20
Ich muß heute woanders hin.
1:06:24
Kommen Sie zum Abendessen? Um fünf?
1:06:26
Oder um sechs?
1:06:29
Fünf.
1:06:29
Fünf. Sie und ich.
1:06:38
Der Baum wird angezündet
und ich drücke den Knopf.
1:06:41
Warte, warte.
1:06:43
Ich drücke den Knopf,
dann gehen die Lichter an.
1:06:48
Wer sind Sie?
1:06:50
Talentsucher.
1:06:52
Kommen Sie.
1:06:54
Ich zünde nicht nur Kerzen an,
ich bin auch Schauspielerin.
1:06:59
Was ist denn das? Eine Kamera oder so?
1:07:02
Sagen Sie "Cheese"!
1:07:05
Cheese.
1:07:17
Danke, Alfred.
1:07:20
Er ist sicher ein guter Gesellschafter.
1:07:23
Aber wird die "goldene
Junggesellennummer" nicht langsam fade?
1:07:28
Nicht mehr als die
der "einsamen Sekretärin".
1:07:31
Direktionsassistentin.
1:07:33
Entschuldigung.
1:07:37
Sekretärin.
1:07:43
Haben Sie eine Freundin?
1:07:47
Sicher.
1:07:50
Ach so, Sie meinen etwas Ernsthaftes?
1:07:53
Nein, ich hatte eine. Es klappte nicht.
1:07:55
Was ging nicht? Warten Sie!
1:07:57
Ich glaube, ich weiß es!
1:07:59
Sie verheimlichten ihr Dinge.