:09:20
Shreckin työntekijöiltä saa
kylliksi nimiä vaalien uusimiseen.
:09:24
Se ei ole uhkaus, vaan tosiasia.
:09:26
Mutta teillä ei ole perusteita
eikä uutta ehdokasta.
:09:31
Kiitos, hyvät naiset ja herrat.
:09:34
Kaupungintalon väki toivottaa
teille kaikille -
:09:37
hyviä pyhiä.
:09:40
Seuraava kaupungin hyväntekijä
ei esittelyjä kaipaa.
:09:45
Gothamin oma joulupukki, Max Shreck.
:10:09
Hae sopimukset henkilöstöosastolta -
:10:12
hae pyykki ja paperipyyhkeet...
:10:17
Hitto!
:10:24
Unohdin puheeni.
:10:25
Muistuta, että annan
sen naisen kuulla kunniansa.
:10:32
Joulupukki?
:10:34
Tuskinpa sentään.
:10:36
Olen vain köyhä tollo,jolla oli onnea.
:10:40
Syyttäkää minua -
:10:42
jos haluan jakaa vaurauttani.
:10:47
Kunpa voisin antaa muutakin -
:10:50
kuin kallista rihkamaa.
:10:52
Kunpa voisin antaa maailmanrauhan -
:10:56
ja pyyteetöntä rakkautta -
:10:59
suurella rusetilla sidottuna.