:19:00
Älä nolaa itseäsi, Max!
:19:03
Tiedän kaiken sinusta.
:19:05
Paljastan kaikki salaisuutesi.
:19:08
Sen minkä vedät vessasta alas -
:19:10
minä laitan takanreunukselle.
:19:14
Onko tuon tarkoitus hypnotisoida?
:19:16
Ei, siitä saa repivän päänsäryn.
:19:19
Se ei toimi.
:19:22
Voi, mikä vauveli!
:19:24
Pelkää paukkupommeja.
:19:25
Näkisinkö kaiken tämän vaivan
vain tappaakseni sinut?
:19:29
Ei, Max.
:19:30
Minulla on muuta mielessä.
:19:34
Olen valmis, Max.
:19:36
Olen ollut liian kauan maan alla.
:19:38
Minun on aika nousta esiin -
:19:44
sinun apusi -
:19:46
tietojesi -
:19:48
ja vaistojesi turvin.
:19:50
En syntynyt viemärissä.
:19:54
Taustani on -
:19:56
samanlainen kuin sinunkin.
:19:57
Sinun laillasi haluan kunnioitusta.
:20:01
Ihmisyyteni tunnustamista.
:20:04
Mutta ennen kaikkea -
:20:06
haluan selvittää, kuka olen -
:20:09
löytämällä vanhempani -
:20:11
ja selvittämällä oikean nimeni.
:20:14
Juttuja, joita Gothamin väki
pitää itsestäänselvyyksinä.
:20:20
Miksi minä auttaisin sinua?
:20:30
Aloitetaanpa.
:20:39
Katsotaan, mitä täältä löytyy.
:20:46
Ongelmajätettä suoraan -
:20:49
puhtaasta tekstiilitehtaastasi!
:20:52
Tätä mömmöä on laguunin verran!
:20:55
Se voi tulla mistä tahansa.
:20:58
Papereiden mukaan omistat puolet
Gothamin palonaroista rakennuksista.