1:36:01
Là, vous marquez un point.
1:36:03
Laissons le petit prince en vie,
pour le moment.
1:36:06
Dans le canard !
1:36:33
Ça va être bon...
1:36:36
de faucher tout un champ des enfants
les plus prometteurs de Gotham...
1:36:41
en pleine jeunesse.
1:36:45
Vous voulez savoir comment
je les ai attirés ?
1:36:51
Un petit air de flûte du "Pingouin".
1:36:56
Et vous allez les voir couler...
1:36:59
dans la marre profonde...
1:37:01
de vos déchets industriels.
1:37:04
Avant de...
1:37:05
les rejoindre.
1:37:39
Dépêchez-vous et embarquez les mômes.
1:37:51
Par ici, les bambins.
1:37:54
Suivez-moi.