1:48:01
Förum bara með hann til lögreglunnar.
1:48:05
Síðan getum við farið heim
1:48:08
saman.
1:48:15
Selina,
1:48:19
skilurðu ekki?
1:48:22
Við erum eins.
1:48:25
Við erum eins.
1:48:28
Klofin
1:48:30
í miðjunni.
1:48:52
Vertu svo væn.
1:48:54
Bruce,
1:48:56
ég myndi gjarnan vilja
búa með þér í höllinni
1:49:01
til æviloka eins og í ævintýri.
1:49:10
En ég myndi ekki vera sátt við mig.
Þetta er ekki farsæll endir.
1:49:16
Selina Kyle.
1:49:18
Þú ert rekin.
1:49:20
Bruce Wayne,
1:49:22
af hverju ertu búinn
sem Leðurblökumaðurinn?
1:49:24
Af því hann er Leðurblökumaðurinn,
hálfvitinn þinn!
1:49:28
Var hann.
1:49:31
Ekki.
1:49:32
Þú drapst mig, Mörgæsin drap mig
og Leðurblökumaðurinn líka.
1:49:36
Ég hef misst þrjú líf.
Áttu nógu mörg skot til að kála mér?
1:49:39
Það má komast að því.
1:49:44
Fjögur.
1:49:45
Fimm.
1:49:50
Enn á lífi!