:05:16
	GOTHAM CITY - 33 ANNI DOPO
:05:27
	Avvistato il Pinguino! Uomo o mito?
:05:30
	Cos'è? Ultima edizione.
Un altro avvistamento del Pinguino.
:05:33
	Avvistamento del Pinguino! Leggete tutto!
:05:36
	L'Uomo-Pinguino vive nelle fogne
di Gotham! Tutto sull'ultimo avvistamento.
:05:45
	Posso avere la vostra attenzione,
Gotham City?
:05:47
	È giunta l'ora di accendere l'albero.
:05:55
	Che ne dite?
:06:12
	Metà uomo, metà pinguino! Un orrore!
:06:16
	Scoprite tutto per 50 centesimi!
:06:19
	Leggete del terrore che ci minaccia
sotto i nostri piedi!
:06:23
	Leggete tutto!
:06:24
	PINGUINO -- UOMO O MITO
O ANCORA PEGGIO?
:06:27
	L'anello mancante tra l'uomo e l'uccello.
:06:29
	Caro giovanotto...
:06:30
	a volte è un'evasione
leggere queste sciocchezze.
:06:33
	Quasi sempre, è una perdita di tempo.
:06:36
	Non importa. Ultima edizione!
"Il Pinguino: uomo o mito?"
:06:40
	Il Globe!
Eccolo! 25 centesimi!