:35:03
un po' diverso.
:35:06
Un bambino...
:35:08
che ha passato il suo primo Natale...
:35:11
e molti da allora...
:35:14
in una fogna.
:35:16
Sig. Wayne? Qualcosa che non va?
:35:21
I suoi genitori.
:35:23
Direttamente dalla Gotham Plaza.
:35:26
Spero che li trovi.
:35:29
Eccolo, a fianco del più importante
cittadino di Gotham, Max Shreck.
:35:33
Una dichiarazione. La gente vuole sapere.
:35:38
PALAZZO DEL REGISTRO
:35:46
-Il Pinguino non dev'essere disturbato!
-È un luogo pubblico!
:35:49
-Circolare. Andatevene.
-Libertà di stampa!
:35:52
Un attimo.
:35:54
E la libertà di scoprire le proprie radici...
:35:58
con dignità ed in privato?
:36:00
Il Pinguino è un amico personale?
:36:03
È un amico personale di tutta la città,
abbiate un po' di cuore.
:36:06
Lasciate perdere la Costituzione. È Natale.
:36:45
Il circo
è in città
:36:47
"Il circo del Triangolo Rosso presenta
un numero sensazionale con leoni.
:36:55
"Il circo torna per due settimane...
:36:57
"Ai bambini piacerà..."
:36:59
Grazie.