:07:06
Nou, hier is een kans.
:07:08
Met wat geluk wordt dit
de eerste fijne kerst sinds jaren.
:07:11
Ik spreek rond kerstmis...
:07:14
niet graag over de energiecentrale.
:07:17
Maar als hij er moet komen,
heb ik vergunningen nodig...
:07:21
toegestane afwijkingen, ontheffingen.
Dat soort vervelende onzin.
:07:25
Energiecentrale ?
:07:27
Studies tonen aan dat er genoeg energie is
tot het midden van de volgende eeuw.
:07:31
Uw analisten voorzien een groei
van 1% per jaar. Dat is een lichte zwelling.
:07:37
Stel je voor...
:07:39
een Gotham City...
:07:41
van de toekomst,
verlicht als een sterrendeken...
:07:45
die steeds aan en uit gaat...
:07:47
door beschamend weinig energie.
:07:50
Eerlijk gezegd...
:07:52
krijg ik de kriebels, burgemeester.
:07:55
Sorry, alle plannen
moeten naar de gewone commissies...
:07:57
langs de gewone kanalen.
:07:59
Ik heb een voorstel.
:08:09
Nou...
:08:11
eigenlijk is het meer een soort vraag.
:08:16
Ik ben bang dat juffrouw Kyle
nog niet weet hoe het hoort.
:08:20
Een pluspunt is wel...
:08:22
dat ze goede koffie zet.
:08:32
Pa.
:08:34
Burgemeester.
Het is tijd om de massa blij te maken.
:08:47
"Eigenlijk meer een soort vraag."
:08:49
Stomme trien.
:08:52
Trien, trien.