:33:03
men som en ektemann og far.
:33:05
Volden fra i går kveld skal ikke skje igjen.
:33:11
Jeg er ingen taler, så jeg sier bare "takk".
:33:22
Det er den grusomme pingvinmannen.
:33:25
Ta babyen, bare ikke gjør meg vondt!
:34:18
Dette merkelige skjedde
for noen minutter siden på Gotham Plaza.
:34:22
Den mystiske Pingvinen
reddet livet til borgermesterens baby...
:34:26
- for så å kunngjøre sin eksistens.
- Alt jeg vil ha til gjengjeld...
:34:30
er en sjanse...
:34:32
til å finne min mor og far.
:34:36
En sjanse til å finne ut hvem de er...
:34:39
og således...
:34:41
hvem jeg er.
:34:43
Og så...
:34:45
sammen med mine foreldre...
:34:47
prøve å forstå... hvorfor.
:34:50
Hvorfor de gjorde det
jeg antar de følte de måtte gjøre...
:34:56
mot et barn...
:34:58
som ble født...