1:04:02
Jeg vil være med på den.
1:04:05
Tanken på å knekke Batman
får meg til å føle meg...
1:04:10
skitten.
1:04:15
Kanskje jeg bader meg selv her og nå.
1:04:29
Jeg utfordrer borgermesteren...
1:04:31
til å tenne juletreet på nytt
på Gotham Plaza i kveld.
1:04:35
Skal vi bytte kanal til et program
med mer verdighet og klasse?
1:04:41
Reisesjekken
kanskje?
1:04:45
Jeg har ingen tro på borgermesteren.
1:04:47
Men jeg håper og ber...
1:04:49
om at Batman...
1:04:51
vil komme for å bevare freden.
1:04:55
Spissfindig.
1:04:59
Hvorfor gjør du dette?
1:05:03
Selina?
1:05:07
Unnskyld, jeg mente ikke å skremme deg.
1:05:09
Skremme meg?
Jeg skremte bare meg selv.
1:05:12
Jeg skjønner ikke hvordan, men...
1:05:15
Hyggelig å se deg i den virkelige verdenen,
borte fra Shreck.
1:05:19
Hyggelig å være her.
1:05:24
Er alt i orden?
1:05:27
Ser ut som du er deprimert.
1:05:33
Nyhetene nå for tiden.
1:05:36
Merkelig!
1:05:37
BATMAN PÅ VILLSPOR
1:05:39
Jeg hørte på TV at Kattekvinnen
veier 65 kg.
1:05:44
Hvordan sover disse skribentene
om natten?
1:05:46
Det er ikke riktig en gang.
"Batman på villspor."
1:05:49
Han reddet sannsynligvis millioner
i eiendomsskade.
1:05:53
Skal du til juletre-tenningen?
1:05:57
Nei, ingen skal få meg dit.