:22:00
Gdybyśmy obaj wrócili do domu,
moglibyśmy sobie nawzajem pomagać.
:22:05
Nie pożałuje pan tego, panie Shreck.
:22:15
Kochanie, wróciłam!
:22:18
Zapomniałam. Nie mam męża.
:22:31
Panna Kicia.
:22:34
Nie chcesz opowiedzieć
o miłosnej wyprawie?
:22:39
Nie jestem wścibska.
:22:43
Twoja kolacja.
:22:51
Co?
:22:53
Jak można być tak żałosnym?
:22:57
Tobie wydaję się żałosna,
ale jestem pracującą dziewczyną.
:23:00
Muszę płacić komorne. Mogłabyś się
dorzucić, zamiast się włóczyć.
:23:05
Selino, kochanie, mówi mama.
Dzwonię tak sobie.
:23:09
Tak, ale...
:23:10
Ale jestem rozczarowana,
że nie przyjeżdżasz na święta do domu.
:23:14
Chcę porozmawiać o tym, dlaczego uparcie
marnujesz się w Gotham...
:23:17
jako skromna sekretarka.
:23:19
Skromna asystentka.
:23:23
Selino, odnośnie naszego planu
wyjazdu na Boże Narodzenie...
:23:27
Jadę sam. Dr Shaw mówi, że muszę
być sobą, a nie jakimś dodatkiem.
:23:36
Jakimś dodatkiem!
:23:42
Na sekretarce telefonicznej Seliny
zabawa trwa wiecznie.
:23:48
Powinnam była pozwolić mu
wygrać ten mecz.
:23:52
Selino Kyle...
:23:54
Dzwonimy, by powiedzieć ci
o wspaniałych nowych perfumach.
:23:57
Sprawiają, że kobiety czują się kobieco...
a mężczyżni nie narzekają.