:19:00
Var inte pinsam nu Max
:19:03
Jag vet allt om dig
:19:05
Vad du döljer, upptäcker jag
:19:08
Vad du stoppar i din toalett...
:19:10
...hamnar vid min tröskel
Fattar du?
:19:14
Är det tanken att det där ska hypnotisera mig?
:19:16
Nej, bara ger dig en dunkande huvudvärk
:19:19
Det fungerar inte
:19:22
Ditt stora barn!
:19:24
Det är bara lösa skott
:19:25
Skulle jag gå igenom allt besvär bara för att döda
:19:29
Nej Max
:19:30
Jag har en helt annan plan
:19:34
Jag är redo Max
:19:36
Jag har varit här nere för länge
:19:38
Det är tid för mig att stiga upp...
:19:41
...att komma upp till ytan...
:19:44
...med din hjälp...
:19:46
...din kunskap...
:19:48
...ditt vetande
:19:50
Jag föddes ju inte i kloaken
:19:54
Jag kommer från...
:19:56
...liksom du
:19:57
Och liksom dig vill jag ha lite respekt!
:20:01
Och erkännande av min
grundläggande mänsklighet
:20:04
Men mest av allt...
:20:06
...vill jag veta vem jag är...
:20:09
...genom att hitta mina föräldrar...
:20:11
...lära mig mitt mäsnkliga namn
:20:14
Små saker som folket i Gotham tar för givet
:20:19
Och...
:20:20
...exakt varför ska jag hjälpa dig?
:20:24
Tja...
:20:30
Låt oss börja
:20:39
Vad har vi här
:20:46
En portion av giftigt avfall...
:20:49
...från din rena textilfabrik!
:20:52
Det finns en hel lagum av det här sparat på lagret
:20:55
Det kan ha kommit från var som hellst
:20:58
Vad säger du om dokumenten som bevisar att du äger hälten av alla eldfarliga byggnader i Gotham?