1:07:03
	't Spijt me heeI erg.
1:07:05
	-We wiIIen onze hond terug!
-Waar is ie?
1:07:07
	-Laat papa dit regeIen.
-Wat kan ik voor u doen?
1:07:10
	-We wiIIen onze hond terug!
-'t Spijt me heeI erg.
1:07:12
	't Is te Iaat. De hond is afgemaakt.
1:07:16
	-Pap?
-Wacht eens even.
1:07:19
	Dit zou pas morgen gebeuren.
1:07:21
	Ik geIoof u niet!
1:07:24
	BIijf van haar af! Wat bent u...
1:07:31
	Ik zei toch dat ie Ioog!
1:07:34
	Waar bent u in godsnaam mee bezig?
1:07:37
	U mag daar niet in. Dat is privé eigendom.
1:07:46
	-Hij is er niet.
-Ho eens even.
1:07:48
	JuIIie hebben hier niets te zoeken.
Eruit, aIIemaaI.
1:07:50
	Waar is m'n hond?
1:07:53
	Ik hoef geen antwoord te geven.
1:07:55
	U gaf opdracht die hond af te maken
en dat is gebeurd. Eruit.
1:08:00
	AIs u mij sIaat,
kIaag ik u aan wegens mishandeIing.
1:08:14
	Papa!
1:08:15
	-Schatje!
-Dat was ongeIoofIijk.
1:08:17
	Pap, je was geweIdig.
1:08:19
	-Je was echt gaaf.
-Je was nog nooit zo aantrekkeIijk.
1:08:24
	Misschien is ie gebroken.
1:08:26
	-Hij zei dat onze hond 'm gebeten had.
-Maar dat is niet zo. Zeg 'm dat.
1:08:30
	Er zaten geen afdrukken op z'n arm!
1:08:33
	Nou en? Wat bedoeIt u?
1:08:37
	Ik zou graag 'n kIacht tegen ú indienen!
1:08:41
	-Gaan ze ons niet heIpen?
-In geen honderd jaar.
1:08:44
	-Pap! Dr. Varnick.
-Kijk!
1:08:56
	Laten we 'm voIgen.
1:08:58
	Misschien Ieidt hij ons naar Beethoven.