:40:00
	alim se.
:40:02
	Duhovito. Bernardinci
su preterano uzgajani.
:40:07
	Imaju problema.
:40:12
	Kakvih problema?
:40:15
	Ne znam kako da vam kaem,
ali nekoliko sam morao da uspavam.
:40:20
	Poèinju da napadaju ljude...
:40:23
	...bez ikakvog povoda.
:40:26
	Kaem to jer imate decu.
:40:37
	Dobra kuca!
:40:40
	Dorde, hajde.
Betoven ni izdaleka nije opasan.
:40:43
	Ne bi naudio deci.
:40:45
	Iako bi tebe
mogao da ugrize.
:40:48
	Èim prvi put zarei ili poène
èudno da se ponaa, gotov je.
:40:52
	Kao, recimo, ako poène
da oblaèi moju odeæu?
:41:02
	Dobra kuca!
:41:04
	Dvonija æe vam se svideti.
:41:07
	Ne treba mi dadilja.
:41:09
	Zato se vraæa na posao?
:41:12
	Èemu takvo ponaanje?
:41:16
	Zdravo, eèeru!
:41:20
	Ne brinite! Super æemo se
slagati. Je li tako, deco?
:41:25
	Doæi æu po njih
pre veèere.
:41:28
	Zabavljaæemo se.
:41:29
	Pevaæemo!
Volite li muziku?
:41:33
	Kakvu?
:41:35
	Recimo, Herb Alpert i
Tihuana Bros. O, izvini.
:41:40
	Luda sam za
disko ritmom!
:41:43
	Budite dobri.