Betty
prev.
play.
mark.
next.

1:27:02
We're not alone in this.
1:27:05
We debated it a long time,
1:27:08
Mother, Frédéric and l.
You may not think it's the best way.

1:27:12
But you can see that it would
1:27:15
be difficult for you
to come home right away.

1:27:20
But you can't stay alone.
You are alone here?

1:27:24
- Weren't you told at the desk?
- No...yes. l knew.

1:27:30
We thought as an experiment,
you might go with Mother to Lyon.

1:27:34
But you can stay here
a little longer. There's no rush.

1:27:39
You can live with her a while.
1:27:43
And then, later on...
1:27:47
Was this your idea?
1:27:49
We all...discussed it.
1:27:55
You...thought l'd accept?
1:27:57
l don't know.
1:27:59
l don't know now.
1:28:01
You want that?
1:28:03
l'm thinking of the children.
1:28:06
And l'm thinking of you too.
1:28:08
Thank you, Guy. l'm really touched
by your gesture, really l am.

1:28:13
The same goes for your mother.
Thank her for me.

1:28:19
Then it's no?
1:28:21
lt's better this way.
1:28:23
Not so much for me
as for all of you.

1:28:26
l warned you. Remember?
1:28:30
But you wouldn't listen.
1:28:35
But l'm glad you came.
1:28:37
lt's better to part this way.
1:28:40
Hey kid, you getting romantic?
1:28:46
l'll call Florent in a few days.
1:28:49
Get going, now.
1:28:52
And don't forget
to thank your mother.

1:28:57
lt's not my fault if l hurt you.

prev.
next.