:16:02
Es una amiga de mi nieta.
:16:05
En la fotografía completa
se ve a mi nieta en el asiento de atrás.
:16:10
Me ofende esta difamación y terminaré
descubriendo quién se esconde detrás.
:16:16
Según los sondeos, la ventaja del senador
Paiste ha disminuido considerablemente
:16:20
y sigue por delante con un estrecho margen.
:16:23
Vamos muy bien
en todos los condados del estado.
:16:27
Vamos muy bien en las zonas deprimidas.
:16:30
Son zonas muy afectadas
por la depresión económica.
:16:33
Han cerrado las fábricas
y sus industrias adyacentes.
:16:36
No hay trabajo.
No pueden sustentar a las familias.
:16:39
Están ejecutando sus hipotecas.
:16:41
Hay que hacer algo por esa gente.
Bob lo hará.
:16:45
Comprueba las coordenadas de seguridad.
:16:48
- Una Ilamada...
- Henry.
:16:51
Venga, el siguiente. En mi monitor.
Pásalo, pásalo.
:16:55
- 5.006.
- El siguiente.
:16:57
- 5.000...
- He enviado un fax.
:17:01
Como si fuera en barco
a la Plaza de Tiananmen.
:17:03
Bob Roberts es el vivo homenaje
al sueño americano.
:17:07
Este hombre que se ha hecho a sí mismo
:17:10
tiene a sus 35 años una fortuna
superior a los 40 millones de dólares.
:17:14
Voy a reunirme con Bob Roberts
en las dependencias de Orgullo,
:17:18
su funcional parqué
de dos pisos sobre ruedas.
:17:22
Desde lo de Irak, hablar con un broker
es como hablar con un niño.
:17:27
- ¿Con quién?
- Con Lavalle.
:17:28
- Adiós a la piscina.
- Y al chalet.
:17:32
Dígame una cosa.
Los mercados han estado muy agitados
:17:36
durante los últimos tres años,
desde el crac de 1987.
:17:39
¿Perdió dinero entonces?
:17:42
- Sí, seguro.
- ¿Dónde está la gracia?
:17:46
Los lentos perdieron dinero en aquel crac.
:17:48
El dinero rápido vino
cuando salieron los bonos basura.
:17:52
Conseguir esa valiosa información
actualizada me costó mucho.
:17:56
Si hubiera estado fuera cuando
se produjeron las Ilamadas, estaría hundido.