:12:03
You guys, look who's coming.
:12:06
Sick!
:12:13
What does it look like?
:12:18
Two coffees or a hot dog.
:12:21
- Nothing on it and nothing on the side.
- Losers.
:12:24
- I'm Charlotte. I'll be your waitress.
- Hi, Charlotte.
:12:28
- Say something, Buffy.
- You guys are thrashed.
:12:31
- Just a little.
- Are we?
:12:35
That would explain the slurred speech.
:12:39
Thanks. What's your name?
:12:43
- Buffy.
- Yeah, it figures.
:12:49
I'm Pike.
:12:51
This is Benny.
:12:55
And I'm Pike.
:12:58
Pike isn't a name. It's a fish.
:13:03
- Don't we know you guys?
- Hey, wait a minute.
:13:06
You're the guys from the movie.
:13:09
We hate you guys.
:13:11
Like we care, I'm sure.
:13:14
Yeah.
:13:17
You guys were very rude, OK?
It was shocking.
:13:20
- Well, you just snuck in anyway.
- Yeah.
:13:24
Hey, Buffy. You hungry?
I got something for ya.
:13:32
Oh, man. She wasted my dog.
:13:40
I'll have it runnin' in a week.
All it needs is some brake pads.
:13:44
Shocks and tyres. A new engine, maybe.
It'll be totally cherry.
:13:48
When you get that car together,
let's bail. Get out of this town.
:13:52
Those rich bitches are a plague.
They gotta be stopped.
:13:55
You didn't like 'em? Give me that.
:13:57
I mean, they're all the same.
They're just so stuck-up.