Buffy the Vampire Slayer
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:34:00
Envié a sus sirvientes
a que le trajeran comida.

:34:02
Bien.
:34:04
- Luke.
- ¿Sí?

:34:06
Tráeme algo joven.
:34:10
- Está muy oscuro.
- Es de noche.

:34:14
Tradicionalmente,
la noche es oscura.

:34:17
No puedo creer
que no te haya visto en la escuela.

:34:19
¿Tienes al Sr. Chomsky en Historia?
:34:24
La fuente de sodas es por aquí,
pasando la calle Hamilton.

:34:28
Conozco un atajo.
:34:43
- ¿Ya te vas?
- Xander, ¿has visto a Willow?

:34:46
- Esta noche no.
- Se fue con un tipo.

:34:49
¿Estamos hablando de Willow?
¿Ligando en el Bronze?

:34:52
Necesito encontrarla.
¿Adónde la llevaría?

:34:55
¿Por qué? Espero
que no sea un vampiro...

:34:58
porque tendrías que destruirlo.
:35:02
¿Hubo un boletín escolar?
:35:05
¿Salió en el periódico?
:35:07
¿Hay alguien en este pueblo
que no sepa que cazo vampiros?

:35:10
Sólo sé que crees que eres
una cazavampiros, y lo sé porque--

:35:13
No importa.
Dime adónde pudo haber ido Willow.

:35:17
Hablas en serio.
:35:19
Si no la encontramos,
habrá otro cadáver en la mañana.

:35:22
Esto me da miedo.
:35:27
¿Estás seguro de que
es más rápido por aquí?

:35:29
¿Has estado en uno de éstos?
:35:32
No. Gracias.
:35:36
Vamos.
:35:42
¿A qué le tienes miedo?
:35:53
Eso no fue gracioso.

anterior.
siguiente.