3:48:01
Ole kiinostunut, jos joku puhuu sinulle.
Niin saattaa tapahtua, tai ei.
3:48:05
Mutta ole kohtelias ja
ja naura sopivin väliajoin.
3:48:10
Valehtele äidillesi siitä, minne menet.
Siellä ryypätään.
3:48:14
Cor, painatatko käyntikortteja, joissa on
numerosi, vai pidätkö selätöntä toppia?
3:48:19
Ai, onko olo vähän kateellinen?
3:48:21
Voisit kuulua rikkaiden ja mahtavien
miesten seuraan... käänteismaailmassa.
3:48:27
- Haluatteko te liittyä seuraan?
- Emme. Pitää sulattaaja silleen.
3:48:32
Meikki, meikki. Anna vain
kaikkesi ja pysyttele varjoissa.
3:48:36
Niistä tulee tosi pirskeet!
3:48:40
En voi uskoa, että hän valehteli Gilesille.
Maailmani on aivan vinossa.
3:48:44
Buffy valehtelee? Buffy
menee opiskelijajuhliin?
3:48:48
Se ei ole vinossa, se on kierossa.
3:48:50
Sama asia.
3:48:54
No, emme me mitään sille voi.
Autamme Gilesiä.
3:48:58
- Minä menen juhliin.
- Mitä?
3:49:00
Buffya on pidettävä silmällä.
Ne opiskelijapojat ovat outoja.
3:49:04
Sinäkö haluat suojella häntä?
3:49:06
Ja todistaa että olet yhtä hyvä kuin rikkaat?
3:49:09
- Ja ehkä päästä orgioihin?
- Jos ne alkavat aikaisin.
3:49:21
Miksi muut pysäköivät aina niin lähelle?
3:49:24
- Oletko valmiina?
- En tiedä. Ehkä tämä ei ollut hyvä idea.
3:49:29
Niin minäkin. Lähdetään.
3:49:34
Tule.
3:49:38
- Beaucoup beibejä!
- Uhuu, joo!
3:49:49
Tiedätkö mikä opistossa on
niin mukavaa? Monipuolisuus.
3:49:52
Siellä on kaikki rikkaat ihmiset
ja kaikki muut ihmiset.
3:49:56
- Richard!
- Tervetuloa, neidit.
3:49:59
Kiitos.