:23:01
Toe nou, vraag me binnen.
:23:04
Wacht 's. Wat is er met je aan de hand ?
:23:07
- Niets.
- Je ziet er niet uit.
:23:10
Nou, ik voel me mooi.
:23:15
Hoe heb je dit gedaan ?
:23:23
Laat me binnen, ik heb honger.
:23:26
- Ga naar huis, Ben.
- Ik heb honger.
:23:29
Je zweeft. Vooruit, maak dat je wegkomt.
:23:32
Ik heb honger, ik heb honger !
:23:44
Morgen ga je naar school
en je doet alsof er niets aan de hand is.
:23:49
Laat niemand weten
dat je weet wat er gaande is.
:23:53
Als de vampiers erachter komen
wie je bent, komen ze achter jou aan.
:23:59
Begrijp je dat ?
Ze mogen niet weten hoe je heet.
:24:02
Goed.
:24:04
Kom morgen na school
op dit adres naar me toe.
:24:09
- Ik moet morgen oefenen als cheerleader.
- Dat moet je dan maar overslaan.
:24:16
Ze kunnen alleen binnenkomen
als ze je uitnodigt, hé ?
:24:20
- Dat klopt.
- Mooi.
:24:32
Weet je soms hoe laat het is ?
:24:36
- Rond tienen ?
- Ik wist wel dat ie niet goed liep.
:24:38
Daar leg je dan zoveel geld voor neer.
Schat, we komen te laat.